건강 정보엔 출처가 없습니다. 저희는 그 반대를 만들었습니다.
온라인의 "약재 효능" 콘텐츠 대부분은 사실을 위해서가 아니라 검색 순위를 위해 쓰입니다 — 원문 근거 없는 두루뭉술한 주장이 거의 똑같은 페이지 수백 개에 그대로 복사됩니다. DonguiHub는 반대 방향에서 시작합니다. 1613년 동의보감과 그 주변 고전 문헌을 진실의 기준으로 삼고, 키워드에서 안쪽으로 파고드는 게 아니라 실제 원문 한 구절에서 바깥으로 페이지를 만들어 나갑니다.
저희는 독립적인 자체 운영 교육 프로젝트입니다 — 한의원도, 건강식품 판매처도, 의료를 대체하는 곳도 아닙니다. 저희가 만드는 유일한 결과물은 신뢰할 수 있는 참고 자료입니다. 고전이 실제로 기록한 내용을 정성껏 번역하고, 전통적 기록과 현대적 근거를 정직하게 구분해 설명합니다.
발행 전 거치는 4단계 검증
원문 발췌
한국한의학연구원의 한의학고전DB에서 해당 구절을 찾아, 의역 없이 원문 그대로 발췌합니다.
대조 검증
자동화 스크립트가 인용된 모든 구절을 원문 데이터와 연속된 문자열로 대조 검증합니다. 한 글자라도 어긋나면 빌드가 중단됩니다.
번역·해설
자연스러운 한국어·영어로 옮기고, 현대적 맥락을 더하되 고전 원문의 주장과는 명확히 구분해 서술합니다.
게이트·발행
필수 항목·안전 표기·최소 출처 등 구조적 규칙을 자동으로 검사한 뒤에만 페이지가 공개됩니다. 유독성이나 모호성이 있는 항목은 사람의 검토를 기다립니다.
교육용 참고 자료이지, 의료 서비스가 아닙니다
DonguiHub는 진단·처방·치료를 권하지 않습니다. 역사적 기록을 역사적 맥락에서 설명할 뿐, 특정 상황에 대한 의학적 지침이 아닙니다. 건강 상태에 관해서는 반드시 자격을 갖춘 의료 전문가와 상담하시고, 약재 사용 전 전문가의 지도를 받으세요.