강황

Turmeric Rhizome (薑黃) · Curcuma longa L.

이기활혈약 열(熱) 신고(辛苦) 간(肝)·비(脾)

성질(性)열(熱)

맛(味)신고(辛苦)

귀경(歸經)간(肝)·비(脾)

사용 부위뿌리줄기

과(科)생강과

분류이기활혈약

증상으로 찾기: 무월경 복부 팽만

개요

강황은 오늘날 강황 보충제 열풍의 그 약재로, 동의보감은 이를 울금(鬱金)의 더 강한 근연종으로 기록합니다 — 둘 다 여러 해 묵은 생강 같은 뿌리에서 나지만, 고전은 강황의 작용이 울금보다도 세다고 평가합니다.

東醫
寶鑑

性熱, 味辛苦, 無毒. 主癥瘕血塊癰腫. 通月經, 治撲損瘀血, 破冷除風, 消氣脹.

출처: 동의보감 탕액편(湯液篇)

번역성질은 뜨겁고 맛은 맵고 쓰며 독이 없다. 징가(癥瘕)·혈괴(血塊)·옹종을 주로 다스린다. 월경을 통하게 하고, 타박으로 인한 어혈을 다스리며, 냉을 깨고 풍을 없애며, 기창(氣脹)을 삭인다.

탕전 4~12g. 전통적으로 식초에 볶아 사용합니다.

주의: 동의보감 원문도 그 작용이 울금보다 세다고 명시합니다. 월경을 강하게 통하게 하는 활혈약이므로 임신 중에는 전문가 지도 없이 사용하지 마세요.

이미 등록된 울금과 같은 건가요?

근연종이지만 별개의 고전 항목입니다. 동의보감은 강황을 울금의 더 강한 근연종으로 기록합니다 — 둘 다 묵은 생강 같은 뿌리에서 나지만, 강황의 작용이 더 세다고 평가합니다.

요즘 유행하는 강황 보충제의 그 강황인가요?

네, 같은 식물(Curcuma longa)입니다. 동의보감의 어혈·월경불통·창만 관련 쓰임은 오늘날 보충제 유행보다 훨씬 앞선 기록입니다.

DonguiHub는 한국 전통의학의 역사와 전통을 다루는 교육·정보 플랫폼입니다. 의학적 조언·진단·치료를 제공하지 않습니다. 건강 상태에 관해서는 반드시 자격을 갖춘 의료 전문가와 상담하시고, 약재 사용 전 전문가의 지도를 받으세요.