울금
울금(鬱金)은 동의보감에 이기활혈약으로 기록된 약재입니다. 성질은 한(寒), 맛은 신고(辛苦), 귀경은 심(心)·간(肝)·담(膽)입니다. 전통적으로 활혈거어(活血祛瘀)·행기해울(行氣解鬱)·양혈(凉血) 등에 쓰인 것으로 기록되어 있습니다. 주의: 차고 혈을 움직이는 성질이라 임신 중이거나 출혈 경향이 있는 경우 전문가 지도 없이 사용하지 마세요.
Curcuma Tuber (鬱金) · Curcuma aromatica Salisb.
이기활혈약
한(寒)
신고(辛苦)
심(心)·간(肝)·담(膽)
성질(性)한(寒)
맛(味)신고(辛苦)
귀경(歸經)심(心)·간(肝)·담(膽)
사용 부위덩이뿌리
과(科)생강과
분류이기활혈약
개요
울금은 강황의 가까운 친척이지만, 동의보감은 그 향이 강해서가 아니라 가볍게 위로 떠오르는 기운이 있어 술의 향을 멀리까지 이끈다고 설명합니다. 이 성질이 저절로 흩어지지 않는 울체(鬱滯)를 풀어주는 전통적 근거가 되었습니다.
동의보감에서는
東醫
寶鑑
寶鑑
性寒, 味辛苦, 無毒. 主血積, 下氣, 治血淋尿血金瘡, 療血氣心痛.
출처: 동의보감 탕액편(湯液篇)
번역성질은 차고 맛은 맵고 쓰며 독이 없다. 혈적(血積)을 주로 다스리고 기를 내리며, 혈림(血淋)·요혈(尿血)·쇠붙이에 다친 상처를 다스리고, 혈기(血氣)로 인한 심통(心痛)을 다스린다.
동의보감에 기록된 전통적 쓰임
- 활혈거어(活血祛瘀)
- 행기해울(行氣解鬱)
- 양혈(凉血)
- 지통(止痛)
전통적으로 기록된 활용
- 기혈 정체로 인한 흉통·심통
- 혈뇨
- 저절로 풀리지 않는 울체
- 외상
전통적 용법
이 사이트는 복용 용량을 안내하지 않습니다.
위 내용은 고전에 기록된 전통적 가공·사용 방식이며 현대의 복용 권장이 아닙니다. DonguiHub는 용량을 안내하지 않습니다. 약재를 사용하기 전에는 반드시 전문가와 상담하세요.
주의사항
주의: 차고 혈을 움직이는 성질이라 임신 중이거나 출혈 경향이 있는 경우 전문가 지도 없이 사용하지 마세요.
자주 묻는 질문
강황과 같은 식물인가요?
같은 속(Curcuma)의 가까운 친척입니다. 동의보감은 이 덩이뿌리를 따로 구분해 기록하며, 향이 강한 것이 아니라 가볍게 위로 떠오르는 기운을 특징으로 설명합니다.
울금은 전통적으로 주로 어디에 썼나요?
혈을 움직여 울체를 푸는 데 썼습니다. 동의보감은 기혈 정체로 인한 흉통과 혈뇨를 핵심 쓰임으로 기록했습니다.
출처
- 『동의보감』 탕액편, 허준, 1613 (원문) — 한문 원문
- 한의학고전DB (mediclassics.kr) — 원문 및 국역 자료 참조