천마
천마(天麻)는 동의보감에 식풍지경약으로 기록된 약재입니다. 성질은 평(平), 일운(一云) 한(寒), 맛은 신(辛), 일운(一云) 감(甘), 귀경은 간(肝)입니다. 전통적으로 식풍지경(息風止痙)·어지럼증 완화·경련·저림 완화 등에 쓰인 것으로 기록되어 있습니다. 주의: 반복되는 어지럼증 등 신경학적 증상은 자가 판단으로 대체하지 말고 반드시 전문가의 진찰을 받으세요.
Gastrodia Rhizome (天麻) · Gastrodia elata Blume
식풍지경약
평(平), 일운(一云) 한(寒)
신(辛), 일운(一云) 감(甘)
간(肝)
성질(性)평(平), 일운(一云) 한(寒)
맛(味)신(辛), 일운(一云) 감(甘)
귀경(歸經)간(肝)
사용 부위덩이줄기
과(科)난초과
분류식풍지경약
개요
천마는 광합성 대신 균과 공생하며 자라는 잎 없는 난초과 식물입니다. 동의보감은 이미 이 식물의 싹을 적전(赤箭, '붉은 화살')이라 부르며, 덩이뿌리 모양이 오이 같고 열 몇 개가 붙어 자란다고 묘사했습니다. 후대 의가는 온갖 허증으로 인한 어지럼증에 천마만한 것이 없다고 특별히 강조했습니다.
동의보감에서는
東醫
寶鑑
寶鑑
性平一云寒, 味辛一云甘, 無毒. 主諸風濕痺, 四肢拘攣, 小兒風癎驚氣. 治眩暈風癎, 語言蹇澁, 多驚失志. 强筋骨, 利腰膝.
출처: 동의보감 탕액편(湯液篇)
번역성질은 평하고(혹은 차다고도 한다) 맛은 매우며(혹은 달다고도 한다) 독이 없다. 여러 풍습으로 인한 저림, 사지 경련, 소아의 풍간(風癎)과 경기(驚氣)를 주로 다스린다. 어지럼증, 풍간, 말이 어눌한 것, 자주 놀라 정신을 잃는 것을 다스린다. 근골을 튼튼히 하고 허리와 무릎을 이롭게 한다.
동의보감에 기록된 전통적 쓰임
- 식풍지경(息風止痙)
- 어지럼증 완화
- 경련·저림 완화
- 근골 강화
전통적으로 기록된 활용
- 다양한 원인의 어지럼증
- 묵직한 두통
- 사지 경련·쥐남
- 허리·무릎 무력
전통적 용법
이 사이트는 복용 용량을 안내하지 않습니다.
위 내용은 고전에 기록된 전통적 가공·사용 방식이며 현대의 복용 권장이 아닙니다. DonguiHub는 용량을 안내하지 않습니다. 약재를 사용하기 전에는 반드시 전문가와 상담하세요.
주의사항
주의: 반복되는 어지럼증 등 신경학적 증상은 자가 판단으로 대체하지 말고 반드시 전문가의 진찰을 받으세요.
자주 묻는 질문
천마는 왜 잎이 없나요?
천마는 균과 공생하며 영양을 얻는 균종속영양 난초로, 광합성을 하지 않아 녹색 잎이 없습니다. 땅 위로는 옛 이름 적전(赤箭, 붉은 화살)이라 불린 꽃대만 올라옵니다.
천마의 대표적인 전통 쓰임은 무엇인가요?
어지럼증입니다. 동의보감에 인용된 후대 의가는 온갖 허증으로 인한 어지럼증에 천마만한 것이 없다고 특별히 강조했습니다.
출처
- 『동의보감』 탕액편, 허준, 1613 (원문) — 한문 원문
- 한의학고전DB (mediclassics.kr) — 원문 및 국역 자료 참조