모과
모과(木瓜)는 동의보감에 거풍습약으로 기록된 약재입니다. 성질은 온(溫), 맛은 산(酸), 귀경은 간(肝)·비(脾)입니다. 전통적으로 서근지경(舒筋止痙)·화습화위(化濕和胃)·무릎·다리 강화 등에 쓰인 것으로 기록되어 있습니다. 주의: 시고 수렴하는 성질이라 속열이 많거나 소변이 잘 안 나올 때는 전통적으로 주의합니다.
Chinese Quince (木瓜) · Chaenomeles sinensis (Thouin) Koehne
거풍습약
온(溫)
산(酸)
간(肝)·비(脾)
성질(性)온(溫)
맛(味)산(酸)
귀경(歸經)간(肝)·비(脾)
사용 부위열매
과(科)장미과
분류거풍습약
개요
방 안을 향으로 채우고 전통 차로도 유명한 모과는, 동의보감에서 쥐가 나는 것과 습으로 약해진 다리에 쓰는 약재로 기록됩니다. 시고 따뜻한 성질이 근육을 풀고 여름철 곽란성 경련을 가라앉히며 무릎을 튼튼히 한다고 여겨졌습니다.
동의보감에서는
東醫
寶鑑
寶鑑
性溫, 味酸, 無毒. 主霍亂大吐下, 轉筋不止. 消食, 止痢後渴.
출처: 동의보감 탕액편(湯液篇)
번역성질은 따뜻하고 맛은 시며 독이 없다. 주로 곽란으로 심하게 토하고 설사하며 근육이 뒤틀려 멎지 않는 것을 다스리고, 음식을 삭이며 이질 후의 갈증을 멎게 한다.
동의보감에 기록된 전통적 쓰임
- 서근지경(舒筋止痙)
- 화습화위(化濕和胃)
- 무릎·다리 강화
- 여름철 곽란 완화
전통적으로 기록된 활용
- 근육 경련(특히 종아리 쥐남)
- 습으로 무겁고 약해진 다리
- 경련을 동반한 토사
- 소화불량
전통적 용법
향기로운 모과차로 즐겨 우려 마십니다.
위 내용은 고전에 기록된 전통적 가공·사용 방식이며 현대의 복용 권장이 아닙니다. DonguiHub는 용량을 안내하지 않습니다. 약재를 사용하기 전에는 반드시 전문가와 상담하세요.
주의사항
주의: 시고 수렴하는 성질이라 속열이 많거나 소변이 잘 안 나올 때는 전통적으로 주의합니다. 날로 많이 먹는 과일은 아닙니다. 전문가와 상담하세요.
자주 묻는 질문
모과차가 약으로 쓰는 모과와 같은 것인가요?
네. 모과차로 우리는 향기로운 열매가 바로 동의보감이 쥐남·다리 무력에 기록한 그 모과입니다. 차는 인정받은 약재의 순한 일상적 형태입니다.
모과가 왜 근육 경련과 연결되나요?
시고 따뜻한 성질이 전통적으로 "근육을 푼다"고 여겨져, 종아리 쥐남과 여름철 소화기 경련의 대표 약재가 되었습니다.
출처
- 『동의보감』 탕액편, 허준, 1613 (원문) — 한문 원문
- 한의학고전DB (mediclassics.kr) — 원문 및 국역 자료 참조